Mpox (viruela símica)
Monkeypox virus (MPXV) · Poxviridae
Strains
- Clade I (Central African) — more severe
- Clade Ia
- Clade Ib (2024 DRC outbreak)
- Clade II (West African)
- Clade IIa
- Clade IIb (2022-2024 global outbreak)
Transmission
- Contacto directo con lesiones cutáneas, erupción, costras o fluidos corporales de una persona infectada
- Contacto físico estrecho y prolongado, incluido el contacto sexual
- Contacto con animales infectados (zoonosis — roedores, primates no humanos)
- Contacto con materiales contaminados como ropa de cama o ropa
- Gotículas respiratorias durante contacto cara a cara prolongado (menos común)
Symptoms
Prodromal phase (days 0–5)
- Fever (38–40 °C / 100.4–104 °F) — often the first sign
- Intense headache
- Swollen lymph nodes (lymphadenopathy) — key feature distinguishing mpox from smallpox and chickenpox
- Back pain and muscle aches (myalgia)
- Profound fatigue and weakness
- Chills
Rash phase — clade I classic presentation (1–5 days after fever onset)
- Rash begins on the face, then spreads centrifugally to trunk and extremities
- Palms and soles typically affected
- Lesion progression: macules → papules → vesicles → pustules → scabs over 2–4 weeks
- All lesions at the same stage simultaneously (synchronous evolution)
- Lesions are deep-seated, well-circumscribed, and often painful
Rash phase — clade IIb mpox rash symptoms (2022–2024 global outbreak pattern)
- Fewer lesions, sometimes only 1–5 total
- Genitoanal and perirectal location predominant
- Painful proctitis and anal ulcers
- Rash may appear before or simultaneously with fever
- Oral and pharyngeal lesions — sore throat, difficulty swallowing
Complications (severe or immunocompromised cases)
- Secondary bacterial skin infections
- Pneumonia — especially in immunocompromised individuals and young children
- Encephalitis (rare)
- Keratitis or corneal scarring from periocular lesions
- Sepsis
Incubation
5-21 days (typically 6-13 days)
Mortality rate
Clade I: 1-10%; Clade II: <1% in resource-rich settings
Vaccine
Yes
Treatment
Tecovirimat (TPOXX/ST-246) está aprobado para infecciones por ortopoxvirus, incluida mpox; brincidofovir y cidofovir en casos graves. La mayoría de los casos de clado II se resuelven en 2-4 semanas con cuidados de soporte (manejo del dolor, cuidado de las heridas, hidratación).
Vaccine status
JYNNEOS (MVA-BN, Imvamune/Imvanex) está aprobada tanto para mpox como para la viruela; ACAM2000 también protege pero con más efectos secundarios. Se recomienda en 2 dosis para grupos de riesgo. La vacunación antivariólica anterior a 1980 confería ~85% de protección cruzada, ya disminuida.
Endemic regions
- República Democrática del Congo — clado I, brotes recurrentes (PHEIC clado Ib 2024)
- África central (cuenca del Congo) — reservorio del clado I
- África occidental (Nigeria y países vecinos) — reservorio del clado II
- Global (2022-2024) — clado IIb en más de 100 países, declarado PHEIC dos veces por la OMS
Frequently asked questions
transmission
How does mpox spread compared to smallpox?
symptoms
How long does mpox last?
severity
Is mpox as dangerous as smallpox?
general
Is mpox eradicated like smallpox?
transmission
Is mpox sexually transmitted?
treatment
What treatment is available for mpox?
comparison
What is the difference between mpox and smallpox?
symptoms
What are the symptoms of mpox vs smallpox?
Compare to other viruses
Sources
Last update Jun 24, 2026 · ⚠ Not medical advice.