جدري القرود (Mpox)
Monkeypox virus (MPXV) · Poxviridae
Strains
- Clade I (Central African) — more severe
- Clade Ia
- Clade Ib (2024 DRC outbreak)
- Clade II (West African)
- Clade IIa
- Clade IIb (2022-2024 global outbreak)
Transmission
- الملامسة المباشرة للآفات الجلدية أو الطفح أو القشور أو سوائل جسم شخص مصاب
- الاتصال الجسدي الوثيق المطوّل، بما في ذلك الاتصال الجنسي
- ملامسة الحيوانات المصابة (حيواني المنشأ — قوارض ورئيسيات غير بشرية)
- ملامسة المواد الملوثة مثل الفراش أو الملابس
- الرذاذ التنفسي أثناء التواصل المباشر المطوّل وجهًا لوجه (أقل شيوعًا)
Symptoms
Prodromal phase (days 0–5)
- Fever (38–40 °C / 100.4–104 °F) — often the first sign
- Intense headache
- Swollen lymph nodes (lymphadenopathy) — key feature distinguishing mpox from smallpox and chickenpox
- Back pain and muscle aches (myalgia)
- Profound fatigue and weakness
- Chills
Rash phase — clade I classic presentation (1–5 days after fever onset)
- Rash begins on the face, then spreads centrifugally to trunk and extremities
- Palms and soles typically affected
- Lesion progression: macules → papules → vesicles → pustules → scabs over 2–4 weeks
- All lesions at the same stage simultaneously (synchronous evolution)
- Lesions are deep-seated, well-circumscribed, and often painful
Rash phase — clade IIb mpox rash symptoms (2022–2024 global outbreak pattern)
- Fewer lesions, sometimes only 1–5 total
- Genitoanal and perirectal location predominant
- Painful proctitis and anal ulcers
- Rash may appear before or simultaneously with fever
- Oral and pharyngeal lesions — sore throat, difficulty swallowing
Complications (severe or immunocompromised cases)
- Secondary bacterial skin infections
- Pneumonia — especially in immunocompromised individuals and young children
- Encephalitis (rare)
- Keratitis or corneal scarring from periocular lesions
- Sepsis
Incubation
5-21 days (typically 6-13 days)
Mortality rate
Clade I: 1-10%; Clade II: <1% in resource-rich settings
Vaccine
Yes
Treatment
تيكوفيريمات (TPOXX/ST-246) معتمد لعدوى الفيروسات الجدرية بما فيها جدري القرود؛ ويُستخدم برينسيدوفوفير وسيدوفوفير في الحالات الشديدة. تتعافى معظم حالات النمط الجيني الثاني خلال 2-4 أسابيع بالرعاية الداعمة (تسكين الألم، العناية بالجروح، الإماهة).
Vaccine status
لقاح JYNNEOS (MVA-BN، إيمفانكس/إيمفامون) معتمد لكل من جدري القرود والجدري؛ وACAM2000 واقٍ أيضًا لكنه أكثر آثارًا جانبية. يُوصى بجرعتين للفئات المعرضة للخطر. منحت لقاحات الجدري قبل 1980 نحو 85% حماية متصالبة، تراجعت الآن.
Endemic regions
- جمهورية الكونغو الديمقراطية — النمط الأول، فاشيات متكررة (طارئة صحية عامة للنمط Ib 2024)
- وسط أفريقيا (حوض الكونغو) — مستودع النمط الأول
- غرب أفريقيا (نيجيريا والدول المجاورة) — مستودع النمط الثاني
- عالميًا (2022-2024) — النمط IIb في أكثر من 100 دولة، أُعلن طارئة صحية عامة مرتين من المنظمة
Frequently asked questions
transmission
كيف ينتشر جدري القرود مقارنةً بالجدري؟
symptoms
كم يستمر جدري القرود؟
severity
هل جدري القرود بخطورة الجدري؟
general
هل اُستأصل جدري القرود كما اُستأصل الجدري؟
transmission
هل جدري القرود يُنقل جنسياً؟
treatment
ما العلاجات المتاحة لجدري القرود؟
comparison
ما الفرق بين جدري القرود والجدري؟
symptoms
ما أعراض جدري القرود مقارنةً بالجدري؟
Compare to other viruses
Sources
Last update Jun 24, 2026 · ⚠ Not medical advice.