مرصد وضع الإيبولا

أثار إغلاق برنامج USAID ردود الفعل على انتشار إيبولا في جمهورية الكونغو الديمقراطية، مما أدى إلى عدد كبير من الوفيات.

كينيا توقفت عن بناء محطة فيروس إيبولا التي تمنحها الولايات المتحدة بعد الانتقادات العامة، وفق ما نقلت صحيفة "لانتس".

A trial for Ebola treatments has commenced in the Democratic Republic of Congo, where there have been 1,406 confirmed cases, 301 suspected cases, and 438 deaths.

وبلغت جمهورية الكونغو الديمقراطية عدد حالات الإيبولا المعلنة بمعدل 1,406 حالة و438 حالة وفاة في 30 حزيران/يونيو، مع 73 حالة جديدة في 24 ساعة.

The Democratic Republic of the Congo has reported a total of 1,406 confirmed Ebola cases and 438 deaths as of June 30, with 73 new cases in 24 hours.

تقول صحيفة Associated Press عن تجربتها خلال شهر في مركز انفجار فيروس إيبولا في الكونغو.

The Pan American Health Organization (PAHO) has released an algorithm for handling samples from suspected cases of Ebola disease, providing guidance on laboratory procedures.

وتؤكد هذه المقالة أهمية فهم أصل الإيبولا في الحيوانات البرية من أجل منع الإصابة في المستقبل وحماية الناس والحيوانات.

وتؤكد هذه المقالة من صحيفة The Guardian أهمية فهم مصادر إيبولا في الحيوانات الأليفة من أجل منع الإصابة في المستقبل، مما يشير إلى التركيز على البحوث العلمية والتدابير الوقائية.

A study published in The Lancet discusses the impact of population mobility on containing Ebola cases in Ituri, Democratic Republic of Congo.